迈克尔-比斯利赛场“尖刀”

迈克尔-比斯利
来源：《BASKET》
作者：Philippe Rasch

去年夏天，迈克尔-比斯利回顾自己几近破碎的职业生涯，几乎要陷入深深的绝望之中。但在两通电话之后，他的篮球之火又被重新燃起，因为迈阿密热火队给了这个浪子一个重新做人的机会，邀请他回来辅佐“三巨头”。他是一支伤人的暗箭，他是对抗印第安纳步行者队的秘密武器！

 

在故事的一开始，2013年九月份的某天，比斯利的手机突然响起。比斯利表情轻松地接了电话，在心中打了个趣儿，大清早上的，可别是什么坏消息啊。可惜这一次一语成谶。在电话的另一端，菲尼克斯太阳队的总经理莱恩-麦克多诺带着歉意通知这个小前锋，他可以离开这支2012/13赛季所效力的球队了，他随时可以回主场的更衣室取回自己的私人物品。就这样，比斯利又一次被裁掉了。早前在8月份的时候，他就因为职业生涯中再次携带*河蟹*而被抓捕监禁。他的种种场外劣迹，让太阳队宁可买断他高达700万美元的合同，也不欢迎他重回球队的季前训练营。就这样，迈克尔-保罗-比斯利二世，又进入了待业状态。

 

帕特-莱利的冒险之举

然而，没等多久，一个宝贵的“二次机会”就降临了。短短几天之后，比斯利的手机便又响了起来。恰巧这一次电话对面的声音也是他所熟悉的。帕特-莱利，迈阿密热火队多次夺冠的最大幕后功臣，给了“B-Easy”一个“最后的机会”，挽救了他在NBA渐行渐远的脚步。正是帕特-莱利，在2008年力排众议挑选了这个来自堪萨斯州立大学的，“天使与魔鬼共存”的大学超级球星，将他带进了NBA联盟。但是：这个热火队的实际领导者也是那个抛弃他的人。莱利在两年后将这个不温不火的年轻新星甩卖到了苦寒的明尼苏达，只从森林狼队那里换回了两个次轮选秀权，从而清空了球队的薪金空间，迎来了超级巨星勒布朗-詹姆斯和克里斯-波什。三年后，这个在外面惹了一身的麻烦、历经磨难、但依旧多才多艺而且年轻的前锋终于重回迈阿密。莱利重新接回这个浪子的代价只有区区100万美元。“没过多久，幸运女神就再次眷顾了我，当我知道自己能够重新回到这里，我毫不犹豫就答应了”，比斯利回忆道。“帕特-莱利的那一通电话就像一剂强心针。现在我终于回家了！”

 

板凳上的强力X因素

比斯利不在“家”的这段日子里，这支球队发生了翻天覆地的变化。过去他是德文-韦德身边的“二当家”，球队的顶梁柱，顶着“榜眼秀”的名头，承受着巨大的期待。如今站在韦德身边，享受着聚光灯照耀的人早已换了一拨。比斯利现在的身份只是一个普通的角色球员。诚然，迈阿密热火队的上限全赖于队中的三个超级巨星，但是球队的下限、冠军的归属还是要看队中的一众角色球员，比如肖恩-巴蒂尔等人的发挥。

但是球员的受欢迎程度还是要由场上表现说了算，比斯利用自己的表现把大家的目光又逐渐拉回到自己的身上。这个25岁的年轻人以替补球员的身份，打出了自己目前为止的职业生涯最高效率。51%的投篮命中率和42.4%的三分命中率让比斯利成为对手不敢轻易放过的攻击点。在ESPN数据统计大师约翰-霍灵格设计计算的“球员效率值”（PER）这一项上，比斯利的数值为17.55，成为2013/14赛季小前锋位置上的第八名---甚至要好于包括安德烈-伊格达拉（金州勇士队）和卢尔-邓（克里夫兰骑士队）在内的全明星球员。而且，这还是他在本赛季创下职业生涯上场时间新低（场均15.6分钟）的不利情况下做到的。而就在去年，他的“球员效率值”还让他在小前锋位置上的排名在30-48之间徘徊，大家对他印象最深的居然是他糟糕的投篮机会选择。而现在他学会了在场上寻找自己的队友，而不是一味单干。

只要比斯利上场，就会有26.6%的战术是需要皮球经过他的手的。与此同时，只有勒布朗-詹姆斯（29.9%）和德文-韦德（27.1%）占据的比例比他高，另一个“巨头”克里斯-波什（23.2%）占据的比例甚至还要更少一点。“他现在在一支合适的球队打球。队中的每个人都在支持他，帮助他走向成功。而且我们会帮助他变得越来越成熟和职业”，“球队大佬”勒布朗说道。此外，在篮板争夺上，比斯利也展现的很大的价值：他能抓下自己范围内14.4%的“机会篮板球”---创下了职业生涯新高！在与队友的比较中，他同样领先于克里斯-波什（13.6%），只有“鸟人”克里斯-安德森（15.6%）能做的更好。“他已经明白了我们需要他做什么，以及他自己该怎么做才能完成球队布置的任务”，肖恩-巴蒂尔称赞道。“现在我们要说，他对球队的帮助很大！”

但是最需要迈克尔-比斯利发光发热的时候还是在刀光剑影的季后赛上。为了让球队的替补席显得更具备竞争力，除了迈克尔-比斯利，迈阿密热火队在去年夏天的休赛期还在中锋替补的位置上，从自由球员市场签下了曾经遭受重伤困扰的格雷格-奥登。在2013年的季后赛征程中，迈阿密人在对抗印第安纳步行者队和圣安东尼奥马刺队的系列赛上，深深体会到篮下抗压力量的不足。尽管这两个系列赛都被热火队拿下，但要想在这个赛季完成三连冠的伟业，就不能放任这个致命的问题不管。但从奥登在1月底才开始谨慎地打了5场比赛的状况来看，他的存在意义，大概只是球队主教练埃里克-斯波尔斯特拉在主打“小球”之余，面对大型球队的一个变阵的棋子而已。

 

终于成熟：从过往的弯路中学习

在2013年的整个东决系列赛中，迈阿密热火队始终没能成功地将印第安纳步行者队的大中锋从禁区内引出来。而在今年的季后赛征程，东部最终的对手恐怕还是印第安纳人。在主教练斯波尔斯特拉的构想中，拥有一手精准的中距离投篮能力以及够用的篮板争抢能力的比斯利，就是他用来战胜对面的“超人”希伯特的那块“氪星石”。“迈克尔是一个非常重要的球员”，热火队主教练肯定地说。

标题为“迈克尔-比斯利的最后一次机会”的实验到目前为止进行得比较顺利。而且自从他上场，他看上去已经找回了自己。“B-Easy”并不需要为球队化身为什么超级巨星，他要做的就是将“超人”希伯特引出三秒区，打回原形。比斯利坦言自己已经适应了新的角色，能够从板凳上站起来，带领球队的第二阵容作战。而在以前，他完全不能接受替补球员的角色。“我现在也很清楚，一个人能够用多快的时间来与过去一刀两断，重新做人”，比斯利颇为感慨地说道。他现在最想做的，就是在夏天的休赛期中，接到一通电话，通知他去参加自己的第一个总冠军庆祝仪式。